الصندوق الاجتماعي الأوروبي في الصينية

• 欧洲社会基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "الصندوق الاستئماني للتنمية الاجتماعية في أوروبا" في الصينية    欧洲社会发展信托基金
• "المدونة الأوروبية للضمان الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会保障规则
• "الصندوق الاجتماعي للتنمية" في الصينية    社会发展基金
• "الصندوق الاجتماعي للطوارئ" في الصينية    社会救急基金
• "اللجنة الأوروبية للتماسك الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会融合委员会
• "الميثاق الاجتماعي الأوروبي" في الصينية    欧洲社会宪章
• "الصندوق الاستئماني للدفاع الاجتماعي" في الصينية    社会防卫信托基金
• "الاجتماع الآسيوي الأوروبي" في الصينية    亚欧会议
• "بروتوكول المدونة الأوروبية للضمان الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会安全规则议定书
• "الصندوق الاستئماني للتقدم الاجتماعي" في الصينية    社会进步信托基金
• "المجلس الوطني لصندوق الضمان الاجتماعي" في الصينية    全国社会保障基金理事会
• "الصندوق الدولي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    国际社会发展基金
• "صندوق الاستثمار الاجتماعي" في الصينية    社会投资基金
• "صندوق هندوراس للاستثمار الاجتماعي" في الصينية    洪都拉斯社会投资基金
• "الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    阿拉伯经济和社会发展基金
• "صندوق التنمية الاجتماعية" في الصينية    社会发展基金
• "الاتفاقية الأوروبية للمساعدة الاجتماعية والطبية" في الصينية    欧洲社会和医药援助公约
• "الصندوق الأوروبي للإرشاد والضمان الزراعيين" في الصينية    欧洲农业指导和保证基金
• "المؤتمر الأوروبي المعني بالتنمية الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会发展会议
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالضمان الاجتماعي" في الصينية    欧洲社会保障公约
• "المركز الأوروبي لسياسات وبحوث الرعاية الاجتماعية" في الصينية    欧洲社会福利政策和研究中心
• "البروتوكول المعدل للميثاق الاجتماعي الأوروبي" في الصينية    修正欧洲社会宪章议定书
• "اللجنة الأوروبية الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    欧洲经济和社会委员会  经济和社会委员会
• "الاجتماع الإقليمي الأوروبي المعني بالشباب والتربية بروح من التفاهم والتعاون والسلام على الصعيد الدولي" في الصينية    本着国际谅解、合作与和平精神举行的欧洲区域青年与教育会议

• 5 - الصندوق الاجتماعي الأوروبي
  5. 欧洲社会基金会
• المشاريع التي يشارك في تمويلها الصندوق الاجتماعي الأوروبي
  在欧洲社会基金下共同出资的项目
• ويمكن للوكالة أيضاً أن تساعد في تقديم طلبات للحصول على تمويل من الصندوق الاجتماعي الأوروبي لهذه المشاريع.
  该局还可以帮助从ESF申请项目资金。
• وهذه المبادرة تُمَوّل من " الصندوق الاجتماعي الأوروبي " ، وهي تحاول زيادة العمالة وتحسينها.
  此项倡议由欧洲社会基金资助，力图加强和改善就业。
• ويُقدَّم التمويل إلى هذا البرنامج من الصندوق الاجتماعي الأوروبي كما يُقدم تمويل وطني (صندوق الضريبة التعويضية والميزانية).
  由欧洲社会基金和国家供资(补偿税基金和预算)。
• وسيساهم برنامج التهميش الاجتماعي الممول وطنياً ومن قبل الصندوق الاجتماعي الأوروبي مساهمة فعالة.
  国家和欧洲社会基金资助的社会排斥问题方案将作出有效贡献。
• وقد شارك الصندوق الاجتماعي الأوروبي في تمويل بعض تدابير الدعم المتخذة في هذا المجال.
  在这一领域通过的一些支持措施还得到欧洲社会基金的共同资助。
• وعلاوة على ذلك، خُصصت موارد الصندوق الاجتماعي الأوروبي لتسهيل سبل الوصول إلى سوق العمل.
  此外，还分配了欧洲社会基金资源，为进入劳动力市场提供方便。
• إذ يقدم الصندوق الاجتماعي الأوروبي مثلا الدعم المالي لتنفيذ استراتيجية العمالة الأوروبية وعملية الإدماج الاجتماعي.
  例如，欧洲社会基金财务上支持欧洲就业战略和社会融入进程的执行。
• وحتى الآن تم تمويل المراكز المذكورة أعلاه من الصندوق الاجتماعي الأوروبي (الإطار الثاني للدعم الأوروبي).
  上面提到的中心迄今一直由欧洲社会基金(第二欧洲抚养体制)提供资金。